L'EMMERDEUR (FR, '73) **** IMDB
Haatvriendschap met Veber-sausje
Een sombere overhemdenverkoper heeft een hotelkamer in Montpellier geboekt naast een man die een aanslag wil plegen. Als de vrouw van de overhemdenverkoper aangeeft weinig interesse te hebben in een ontmoeting, hangt hij zich op. De waterleidingstang houdt hem niet. Stromend water wordt in de kamer bij de huurmoordenaar aangetroffen, die wil geen pottenkijkers en tracht met troosten een rel te voorkomen. Een haatvriendschap is geboren.
De beste grap van deze komedie is dat je L'emmerdeur heel anders gaat kijken als je al Tais-toi hebt gezien van Francis Veber: dit is namelijk precies hetzelfde.
Interessant is het grote verschil tussen de twee films. Je ziet aan Tais-toi dat Veber er heel wat bijgeleerd heeft. Denk aan hilarische passages als Quentin achter elkaar zijn medegevangenen de oren van het hoofd kletst. L'emmerdeur is minder grappig, maar is om die reden toch grappiger, want je verwacht de grappen minder. In het begin kan de film zelfs nog een poosje doorgaan voor een thriller.
Beide films doen niet veel onder voor elkaar, maar L'emmerdeur heeft het voordeel ouder en origineler te zijn. Tais-toi oogt meer als humorvakmanschap. Daarin geen koele Lino die in een café tegen een heetgebakerd type zegt: 'Ik rij mijn auto weg als ik mijn koffie op heb.'
Hier ook wat meer merkwaardige episodes als de rallyerijder, de episode in het ziekenhuis, of de dakrand. En zoals iedereen al heeft gezegd, heeft het duo Ventura/Brel best wat magie. (Maar het duo Depardieu/Reno had dat ook.)
Ik moet nog even toelichten dat Edouard Molinaro de regie had en niet Veber. Maar toch: twee films voor de prijs van een, nee, drie, want Veber heeft L'emmerdeur onlangs hergemaakt, nee, vier, want ook Billy Wilder heeft deze film nagemaakt (Buddy buddy)! Idee voor filmthema-avond.
L'emmerdeur op moviemaster.de, dvddrama.com, evene.fr, cinema.nl, zoom-cinema.fr
Naar Wilde aardbeien filmdatabase, filmtips, homepage
Naar de trailer en naar de nieuwe versie